<!--go-->
见李全旺这一副不见黄河心不死的架势,陆逸明无奈地放下钢笔,转过身来面对着李全旺,语重心长地说:“王家卫都说了,‘ILOVEYOU’是不能直接翻译成‘我爱你’的。”
说起王家卫,李全旺顿时就兴奋了起来:“这是王家卫说的吗?王家卫可是香江的大导演来着,逼格至少有五层楼那么高。我跟你说,顾芷若就是王家卫的粉丝,对他推崇备至。”
陆逸明看着李全旺的脸,愣了好几秒,随后才敷衍道:“那你这不是投其所好?正中下怀?上吧,皮卡丘。”
不过,李全旺很快又犯了难,苦恼地问起:“那要怎么用王家卫的方式表达我爱你呢?”
陆逸明探头四顾,见没人关注这边,才一脸郑重其事地对李全旺说:“你得废话起来。”
“废话起来?”
李全旺更加懵逼了:“怎么废话啊?”
看到李全旺迷茫的眼神,陆逸明颇感无奈:“行了,我给你演示一遍。你就这么跟她说:当你年轻时,以为什么都有答桉,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答桉。每天你都有机会和很多人擦身而过,有些人可能会变成你的朋友或者是知己,但是我想跟你摩擦。”
李全旺缩了缩脖子:“为什么感觉这话听着怪怪的?你真的不是在乱开黄腔?”
陆逸明抬手打断他的话:“感觉怪就对了,王家卫的电影台词本来就怪怪的嘛。再比如说,那天我饿得受不了了,出门买了夜宵,两碗酸辣粉,多加小米辣,不要香菜多加葱花。你看我记得多清楚?但你早就不再我身边了,我怎么买了两碗呢?对吧,这就是王家卫后悔版。学会了吗?学会了就赶紧找个清纯小姑娘试验一下,别在顾芷若身上浪费时间了。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sisiread.com
(>人<;)