“salut！salut！（西班牙语:你好！）”老『妇』人面带微笑对景心琳招手致意，维娅在旁边翻译给她听。

景心琳微微愣了一下，轻声对维娅说:“我在国内准备的时候也看过一些简单西班牙语的书籍，‘你好’不是‘ho’吗？”

维娅笑笑说:“‘ho’是通用西班牙语的说法，相当于中国的普通话，而东部地区靠近法国一带通常会带一些法语的习惯，所以有的时候打招呼也用‘salut’。”

景心琳恍然大悟，也微笑着向老『妇』人招手说了句:“salut！”

就这样，通过维娅做翻译，景心琳和祖母简单聊了几句，诸如多大年纪、身体如何、在养老院过得算不算舒心之类的问候语，祖母也问了景心琳和维娅的关系、来这里的目的、觉得这个城市如何等等，景心琳一一作答，对于此行目的自然以旅行和探望朋友来作托词。

待与老人寒暄过后，老人对维娅板起脸来，像是责备似的一口气说了一大通。维娅似乎也有点不服气的样子，回了几句嘴。在此期间景心琳愣愣地听着她们如同吵架般一言一语，感觉有些不知所措，不过其中一些发音很像人的名字，景心琳倒是注意起来，比如维卡莱娅、图里奥，还有个叫什么索里多的，由于发音很快，景心琳也没有听得更清楚。

之后她们又平缓下来，维娅轻轻抚『摸』着老人的手，温柔地又说了些话。老人语气也不像刚才那么急切了，一只手抚了抚维娅的脸颊，边笑边说。

此时的维娅，似乎发现了景心琳在旁边略显尴尬的表情，有点不好意思地对她说:“抱歉，光顾和祖母说话了，慢待了景老师。”言必，她向祖母指指景心琳，意思是别把客人晾在旁边，这样不太礼貌。祖母没说什么，对维娅招招手，又冲景心琳笑了笑，于是维娅便带景心琳走出了房间。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.sisiread.com

(＞人＜；)