“解忧书店。”
陈冬生听过一个类似的名字,《解忧杂货店》,这是东野圭吾系列小说中他最喜欢的作品。
这个书店看上去古韵十足,不像现代那些大规模的图书馆,书店很小,却袖珍精美。
门面上摆放着江户时代的古玩,有陶器、瓷器、武士刀等。虽然不知道是不是真品,但渲染气氛的作用是达到了。
刚一进去,映入眼帘的是一个长方形的赛钱箱,明明是祭祀或参拜时用的工具,怎么会摆在书店门口呢?
蒋芹疑惑地走近一瞧:“原来如此。”
这并不是投钱许愿的赛钱箱,而是一只盛满信封的信盒,里面放置着五花八门的信件,各种颜色都有。
“这上面写着什么?”陈冬生指着信盒上的日文标语问道。
“欢迎光临,请随机抽取一张信件,并在旁边的信纸上写下您的烦恼。”蒋芹翻译道。
“什么意思?”
“好像和QQ邮箱里的捞瓶子游戏差不多,把你的烦恼写上扔进去,然后随机抽取一张记录别人烦恼的信件作为交换。”
“以烦恼易烦恼吗?”
“应该是这样,日本人向来信奉神明,或许他们认为自己的烦恼在其他人看来不算是烦恼。”
“听起来挺有意思的。”陈冬生想这应该就是这家“解忧书店”的特色,他在旁边架子上抽取一张蓝色的信纸,写上自己的烦恼。
“你写的什么?”蒋芹好奇地凑上去。
“没什么。”陈冬生随手将信纸塞进去混在一起,然后从里面抽取一张。
这是一张黄色的信纸,里面没有任何图案修饰,只有一行精美短小的日文。
【回复を祈っています】
“什么意思?”陈冬生问道。
“祈祷康复,看起来这个女孩子生病了。”
“你怎么知道是女生?”陈冬生问。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sisiread.com
(>人<;)