“日子还早,无需太担心,咱们先好好过个年。”靳霆枭看了沈令期一眼,这场年夜饭上,他很少说话,一直在想别的事情。
所以吃完饺子后,他坐在一旁沉思。
见傅悦君一直在看书,靳霆枭不由得坐了过去,好奇的问:“看的什么书,这么入神?”
他看了一眼,看到那页上有一首五言诗:
未得同衾枕,
常怀恋慕情。
谁知川上渡,
援手是他人。
字里行间,倒是能读出诗中的风月之意,可不知是什么典故,靳霆枭便笑了:“这个时候你也有这等闲情逸致看诗,同我说说,可有什么典故?”
“这不是九州诗人写的诗。”
傅悦君将书本合上,指着封面的几个字道:“《源氏物语》,扶桑平安时代的女作家紫式部写的,都说这是扶桑的《红楼梦》。”
她笑道:“其实,这部作品成书于西元九世纪,而《红楼梦》创作于西元十八世纪,要我来说,应该《红楼梦》是咱们九州的《源氏物语》才对。”
靳霆枭替他揉了揉肩膀,语气温柔地道:“你不是一直都看咱们自家的古书吗,怎么这会儿开始看扶桑的书了?”
“只是忽然想了解一下扶桑的文化,正好在书房里看到这本书,便拿过来看了。”傅悦君温声道,她对扶桑文化不怎么了解,因为扶桑所犯下的恶性,一直很抗拒扶桑文化。
靳霆枭问道:“那这首诗的典故你可知道?”
“你问得巧了,我看过一些扶桑的古书。”傅悦君娇俏的瞧了靳霆枭一眼,柔声道:“要是不晓得扶桑的风俗,还真不能明白。”
傅悦君倒是没跟他卖关子,解释道:“这是光公子在感叹他不能与喜欢的女子在一起,生不能同衾,死后在三途川上,也不能牵着这名女子的手一同渡河,只能看着别人牵着女子渡河。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sisiread.com
(>人<;)