现场简直『乱』了。

夭寿啊！李星泽公然挑逗我们吴总，这家伙无法无天啦！

林千成坐在角落，小嘴微张，笔都掉到了地上，一时间也『乱』了分寸。

柳青用高跟鞋猛踹李星泽，因为使眼『色』眼睛都要抽筋了-----

可是李星泽依然无动于衷，再次问道：“我问你‘iloveyou’这句话，你怎么翻译？你不是留学博士海龟吗？这都不会？”

吴峰努力保持镇定，脸『色』还是有些不自然，结结巴巴道：“我-----我爱你。”

听到答案的李星泽，立刻转头看向那个中年男人，问道：“那你怎么翻译？”

“我-----我喜欢你？”中年男人换另一种说法。

“你呢？”李星泽随便指了一个女职员。

“我----我钟意你？”女职员掩嘴笑了笑，然后脆生生道。

“你看，这就是你们的固定思维。”李星泽急忙解释道：“在你们想法里，‘iloveyou’的翻译无非就是这些，说来说去还是没有逃出固定思维。”

李星泽说道：“这广告和翻译一样，大家都用同一种模式，翻来覆去，只不过是换汤不换『药』而已。”

看着大家沉默不语，李星泽再次出声：“这句‘我爱你’假如是在情到浓时，或者对方喜欢你的情况下，可能会有用。可我们广告面对的都是些陌生人，可以说是第一次见面，你一来就是一句我爱你，对方不给你一巴掌都算她善良。”

“哈哈哈-----”现场哄然大笑，然后开始鼓起掌来。

李星泽说到这里，经过刚才‘搞笑’的事情，大家看向他的眼神全都变了，不再带有敌意，开始认真思考他提出的问题。

“可是-----”戴眼镜的中年男人，出声问道：“这句‘iloveyou’要怎么翻译？我想不到其它翻译句子。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.sisiread.com

(＞人＜；)