润色消息并不是把获得的消息翻译成那种看上去就文采出众的精彩文章,而是要简明达意。这看似简单的要求对于将旗语来说却不算容易。
旗语其实就是只用图形的编码,是抽象的就像是文字但是远比文字更加精简,想要翻译出来也要花上片刻工夫。
好在对于曾经在金拳帮混生活,精通各种帮派手势的神光水晶的人传令士兵来说,这不算是什么难事。
只是大概几分钟时间,索菲就拿着重新记录并修改好的消息一路小跑跑到观礼台前,对着卢娜三世女王行礼,“报告女王陛下!前方消息已经传回!请陛下您查阅!”
听到消息传回来的消息,周围的大臣们纷纷露出了怀疑不信任的表情。
“这么快?这消息准确吗?”
马林听到有人在低声私语。
卢娜三世也很直接,“不错!是很快!这么一会就回来!既然有一个已经到了,那我就先听一下你们传回来的到底是什么!你就大声读出来吧!让我们听听这样传递的消息到底怎么样!”
索菲得到卢娜三世许可,打开记录着信息的纸张开始当众大声朗读起来。
“很多骑马的人,在农田间大路上缓慢前进,旁边有一十七个人观察他们!”
有的大臣看到了之前卢娜三世传递出去的消息露出了惊讶,有的大臣因为某些原因对此还是很不屑。
但是不是真的成功,就要看卢娜三世女王的话了。
索菲读完卢娜三世拍着手说道:“不错!真不错!虽然和我的原文有一点小小的差别,但是意思没差。这么短的时间就把我送到城外大道那里的消息传递回来了,不错!来人,把我刚才写的纸条拿上来读一下!”
卢娜三世的女官走上来手中拿着一张纸读起来,“陛下送去消息的原文内容是:一群人骑着马,漫步在农田之间的大路之上,路的一旁有十七个人在看着他们。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sisiread.com
(>人<;)