“箫生您好，我看过金庸先生的原着，但是看你改编后的这两部作品都跟原着有很大的不同，请问这是为什么？你的创作思路是什么？”

“这个问题问的好，其实怎么说那，对于我而言，拍戏是一种兴趣，而对于一部翻拍作品而言，如果只是按照原着作者的思路来拍摄，只是把原着搬上屏幕，这对于我而言都是一种折磨，我喜欢自由的创作，我的作品里，不管这部作品原先出自哪里，我都希望这部作品里有属于我的东西，而不只是别人的东西。”

“至于这次的创作思路，其实大家都应该有所察觉，不管是电视版本，还是电影版本，这次的《笑傲江湖》主角都不是任盈盈，而是东方不败这个在原着当中只是出场就死的人，甚至可以这么说，在这两部作品当中，如果要说谁是第一主角的话，那既不是任盈盈，也不是令狐冲，而是东方不败。”

“我拍摄这两部作品要介绍的就是东方不败。”

“箫生，你这么做不会对原着作者不尊重吗？”

“我认为话不应该这么说，其实翻拍作品本来就是一件很难的事情，尤其是翻拍金庸先生的作品，毕竟，该拍的前几年也都拍完了，我这个人又不喜欢重复，所以也只能通过变通来拍出新意，而且，虽然我的改编比较大，但是，谁又能否认我拍摄的不是金庸的作品？”

“相反的，就我本人身为一名作者而言，自己作品中只是出场几次的角色被他人以主角的待遇拍摄出来，我会感到很是荣幸。”

“林小姐，对于这次你出演的东方不败你有什么感觉？跟翁小姐掩饰的东方不败有什么不同吗？”

“我很喜欢这个角色，我也打心底里感谢箫导把这个角色交给我；至于跟阿翁的有什么不同，那就应该是我这个比较贴近原着吧。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.sisiread.com

(＞人＜；)