<!--go-->

莫莉娅是一个开朗而认真的姑娘，她在自我陶醉了片刻之后，又把中文词典翻开，凑到了李小东的跟前。

“小东先生，也许借着这个契机，你能告诉我，草、泥、马，分别代表哪些汉字，我想掌握这个词句，以后遇到了令我感动的华人，我将用你们的语言向他表达最崇高的敬意。”莫莉娅认真地请教。

李小东听后立刻感到头疼，这下惨了，这西洋妞还挺执着，居然刨根问底起来，我尼玛该怎么向她解释？

李小东只好挤出笑脸，夸张地道：“啊，莫莉娅小姐，其实草泥马这个词语是一句口头语，相当于俚语、口语，字面上的意义不大，象征意义倒是挺大，其实、其实它就是在表示，草原上奔跑的一匹马。”

“唔……代表一匹马？”莫莉娅碧蓝的眼睛里，满是不能理解的光芒。

“哈，对的，它就是一匹马。”

李小东马上接下她手里的词典，煞有其事地翻了几页，指了指当中的“草”字，告诉她道：“你看，这就是中文的草字，怎么样，看拼读发音，是这个字吧？这个字就代表青青的绿草……”他又翻几页，指了指道：“这个是‘泥’字，泥土，代表大地……”又翻了翻道：“你看，这就是‘马’字了，也就是你经常可以见到的骏马、野马，非常帅气的动物，也是一种很骄傲的动物。”他一合词典，露出笑意说道：“现在你明白了吧，只要发挥一下你强大的联想能力，你就应该可以理解，草、泥、马这三个字组合在一起，就表示在长满青青绿草的泥土地里，有一匹骏马在欢快地奔跑。”

莫莉娅望着他的碧蓝眼睛里显得更加迷茫，她不无困惑地问道：“可是小东先生，我还是无法理解，一匹在草原上奔跑的马，为什么可以用来表达对一个人的尊敬？”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.sisiread.com

(＞人＜；)