当然,改编电影失败的原因,也不全是导演和制片方的责任。其中有一个很关键的因素是,村上春树的文字,本身就不适合改编为电影。在村上春树的作品中,有的是天马行空的想象,复杂细腻的心理感受,以及大量不可描述的细致描写,都增加电影改编的难度。
另外,村上春树小说的一大特点,是对其他艺术形式的讨论和借用,尤其是西方音乐、文学和电影,这种复杂属性也很难通过影响呈现。
正是因为经历过前期玩票时代的失败,从1988年开始,到2004年之间长达十六年的时间里,村上春树就没有将自己任何一部作品的改编权交出去,他似乎已经开始认真思考,是时候严肃对待自己作品的影像化问题了。
04年的《托尼瀑布》从天而降,一改村上春树之前“玩票”性质的改编,有着尾行一成和宫泽理惠两位资深戏骨主演,村上春树亲自参与剧本的创作。年轻的西岛秀俊,还因为喜欢村上春树的作品,主动再三请缨,希望导演市川准让他在里面演一个角色,最终他成功担任了主人公旁白的配音,虽然不露脸,也是一个很重要的角色。
《托尼瀑布》这部电影的构图恬淡,人物安静,完美的呈现了原着的精神色彩,可以说算得上是唯一一部成功的村上春树电影。
时间流淌到2010年,村上春树最负盛名的作品《挪威的森林》——终于被搬上了大银幕,由颇有国际声誉的越南导演陈英雄执导,集结了松口健一、菊地绫子、水原希子、玉山铁二等人,组成了精致又豪华的卡司阵容,这部作品还未上映就收到了前所未有的瞩目。
然后,正是寄予厚望,失败之后对村上春树的打击也更加的大。《挪威的森林》这部电影因为原着小说太过深入人心,再加上导演在商业和文艺之间踌躇不定,口碑票房双双滑铁卢也让村上春树自此以后,对作品的改编也变得愈加谨慎起来。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sisiread.com
(>人<;)